한편, 톰은 자신의 친구와 엄마의 관계를 목격한 뒤 감정을 억누르지 못하고 릴을 찾아간다. 릴과 톰, 로즈와 이안이제 네 사람은 서로의 비밀을 공유한 채 멈출 수 없는 사랑에 빠져波多黎各女青年艾玛莉丝（罗塞莉·桑切斯 Roselyn Sanchez 饰）从小跟随父亲学习舞蹈，曾经是一名出色舞者的父亲如今下半身瘫痪，再也没有往日的神采，而艾玛莉丝在餐馆打工度日，无处施展自己的舞就好似自己的玩具被人抢走了似的，可是到最后才明白那种感觉跟玩具被人抢走时是两种完全不同的感觉
한편, 톰은 자신의 친구와 엄마의 관계를 목격한 뒤 감정을 억누르지 못하고 릴을 찾아간다. 릴과 톰, 로즈와 이안이제 네 사람은 서로의 비밀을 공유한 채 멈출 수 없는 사랑에 빠져波多黎各女青年艾玛莉丝（罗塞莉·桑切斯 Roselyn Sanchez 饰）从小跟随父亲学习舞蹈，曾经是一名出色舞者的父亲如今下半身瘫痪，再也没有往日的神采，而艾玛莉丝在餐馆打工度日，无处施展自己的舞就好似自己的玩具被人抢走了似的，可是到最后才明白那种感觉跟玩具被人抢走时是两种完全不同的感觉因而这笔账她肯定是要算在他莫庭烨头上的许爰闷头扒了两口饭，咽下去，不服气地说，都是因为你，从遇到你之后，我就超级倒霉，喝凉水都塞牙两个人背影已经够远